Archives pour la catégorie Métiers

OpenEdition recrute un.e Community manager pour les communautés francophone et anglophone d’Hypothèses

Le Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) / OpenEdition recrute un.e community manager pour les communautés francophone et anglophone de sa plateforme de blogs “Hypothèses”.

Date limite de dépôt des candidatures : 15 septembre 2015
Prise de fonction : 1er décembre 2015
Statut : CDD 12 mois (renouvelable)
Niveau d’études requis : Licence
Salaire (Ingénieur d’études Aix-Marseille Université) : 1424€ à 1724€ net/mois selon l’expérience du candidat. Valorisation du salaire après un an.
Prise en charge du titre de transport mensuel à hauteur de 50%
Branche d’activité professionnelle : F – Information, Documentation, Culture, Communication, Édition, TICE
Corps : Ingénieur d’études
Candidater : envoyer CV et lettre de motivation à l’adresse emploi@openedition.org

Missions

Elle/Il coordonne l’ensemble des opérations conduisant à la structuration et à l’animation de la communauté des utilisateurs d’Hypothèses, plateforme de blogs en sciences humaines et sociales (formations au blogging scientifique ; animation des communautés d’utilisateurs – contributeurs et lecteurs, francophones et anglophones).
Elle/Il est en charge de la valorisation éditoriale des contenus francophones et anglophones de la plateforme.
Ces missions sont réalisées en cohérence avec l’orientation scientifique et la politique de communication et de diffusion de l’équipe d’Hypothèses et du laboratoire.

Activités principales

● Animation des communautés des utilisateurs francophones et anglophones de la plateforme Hypothèses : gestion et animation des comptes d’Hypothèses sur les réseaux sociaux, Twitter et Facebook notamment, gestion des listes de discussion des carnetiers anglophones et francophones et réponse à leurs sollicitations, etc.
● Animation éditoriale des portails francophones et anglophones d’Hypothèses, et de la plateforme multilingue : veille, sélection et valorisation de billets, enrichissement iconographique, repérage d’éventuel bugs d’interface, proposition d’amélioration du workflow
● Réalisation de formations et de présentations à destination des utilisateurs
● Suivi des relations avec le Conseil scientifique du portail anglophone d’Hypothèses
● Chargé du suivi de la traduction vers l’anglais de la documentation à destination des utilisateurs
● Veille sur les usages du Web 2.0 dans l’animation de communauté et la communication scientifique

Activités secondaires

● Validation de candidatures de blogs et création des blogs sur la plateforme
● Catalogage des blogs dans le catalogue d’OpenEdition
● Suivi des relations avec les équipes d’Hypothèses allemande et espagnole, et avec les équipes des portails linguistiques en développement
● Participation à la communication externe d’Hypothèses

Compétences principales

Savoirs généraux, théoriques ou disciplinaires

● Connaissance approfondie des méthodes d’animation de communautés
● Connaissance approfondie des usages du Web 2.0 dans la communication scientifique (blogging scientifique, réseaux sociaux, outils de travail collaboratif, etc.)
● Connaissance des sciences humaines et sociales francophones et internationales (acteurs, institutions, objets, évolutions, connaissance du fonctionnement de la recherche scientifique)
● Connaissance générale des normes du blogging et de l’édition électronique scientifiques
● Connaissance générale du droit d’auteur, du droit d’utilisation / diffusion et du droit à l’image

Savoirs sur l’environnement professionnel

● Les pratiques et usages des chercheurs et des équipes de recherche en matière de communication scientifique directe
● Les normes et standards de l’Internet et du multimédia
● Le projet et les priorités du laboratoire et de ses tutelles

Savoir-faire opérationnels

● Travailler en équipe
● Définir des objectifs en termes d’animation de communauté et mettre en œuvre une stratégie pour les atteindre
● Sélectionner des contenus en fonction de la politique éditoriale de la plateforme et participer à la définition de cette politique
● Opérer un choix iconographique dans le respect du droit et des licences
● Maîtriser l’expression écrite et les règles typographiques en français et en anglais
● Maîtriser l’expression orale en direction d’un public de professionnels de la recherche francophones ou anglophones
● Transmettre un certain nombre de savoir-faire en adaptant ses explications au public concerné
● Analyser les attentes des bloggueurs et des lecteurs
● Définir en équipe les objectifs de communication de la plateforme
● Suivre et gérer les traductions vers l’anglais de documents techniques
● Exploiter et paramétrer les fonctionnalités des outils d’animation des réseaux sociaux
● Utiliser et paramétrer le logiciel WordPress

Compétences linguistiques

● Anglais : expression écrite et orale : niveau 3 / compréhension écrite et orale : niveau 3

Environnement professionnel

Lieu d’exercice

● L’activité s’exerce au sein du pôle information scientifique du Centre pour l’édition électronique ouverte, UMS 3287 (CNRS / Université d’Aix-Marseille / EHESS / Université d’Avignon), à Marseille (Technopôle de Château Gombert, 13013).

Formation et expérience professionnelle souhaitables

● Domaines de formation : information-communication, médiation scientifique, sciences humaines et sociales
● Expérience souhaitable en information et communication scientifique et/ou en animation de communauté en ligne
● Expérience de collaboration avec les enseignants chercheurs et/ou travail au sein d’équipes pluridisciplinaires appréciés

Le Centre pour l’édition électronique ouverte recrute un-e secrétaire de rédaction OPR

Disponibilité : du 1er octobre 2015 au 28 février 2016.

Statut : CDD à temps plein

Durée : 5 mois

Employeur : CNRS

Rémunération : Ingénieur d’études 2e classe :  1.770 € net/mois

Niveau d’études : Master

Expérience requise : 3-5  ans d’expérience dans le domaine de l’édition académique de sciences humaines sociales

Lieu de travail : Paris, 190 avenue de France, 75013

Date limite de dépôt des candidatures : 6 septembre 2015

Branche d’activité professionnelle : BAP F : Information, Documentation, Culture, Communication, Edition, TICE

Corps : Ingénieur d’études

Mission

Dans le cadre du projet européen OpenAire2020, le Centre pour l’édition électronique ouverte est chargé de mener une expérimentation de révision ouverte par les pairs (open peer review) s’appuyant sur la plateforme Hypothèses. Il s’agit d’accompagner les auteurs d’articles scientifiques dans l’évaluation ouverte de leur manuscrit sur un carnet de recherche avant publication en libre accès au sein d’une revue en ligne de sciences humaines et sociales.

Un rapport sera rendu à l’issue de cette expérimentation.

Activités principales

  •      Recension sur Internet des expérimentations et pratiques d’évaluation ouverte par les pairs existantes et passées
  •      Revue de littérature sur l’évaluation ouverte par les pairs (open peer review).
  •      Accompagnement éditorial des auteurs participant à l’expérimentation
  •      Accompagnement éditorial des commentateurs et évaluateurs participant à l’expérimentation
  •      Coordination avec les équipes ou d’édition participant à l’expérimentation
  •      Rédaction d’un rapport d’expérimentation en anglais

Activités associées

  •      Coordination avec le responsable de tâche au sein du projet OpenAire2020 (Université de Göttingen, communication en anglais)
  •      Communication sur l’expérimentation par la publication de billets de blogs sur la plateforme Hypothèses
  •      Coordination avec un chargé d’études de la Fondation Maison des sciences de l’homme travaillant sur les nouveaux modèles d’édition en libre accès

Compétences principales

  • Avoir une bonne connaissance des problématiques et pratiques de la communication scientifique
  • Avoir une bonne connaissance des problématiques et pratiques de  l’édition scientifique en accès ouvert

Compétences linguistiques

  • Excellente maîtrise de l’expression écrite en français ;
  • Très bonne maîtrise de l’anglais (compréhension et expression à l’écrit comme à l’oral).

Formations et expérience professionnelle

  • Master édition ou équivalent
  • Avoir une expérience du secrétariat de rédaction ou d’édition en sciences humaines et sociales, idéalement dans un domaine proche des sciences de l’environnement

Candidature

Envoyer CV et lettre de motivation à Pierre MOUNIER (pierre.mounier@openedition.org) avant le 7 septembre 2015.

OpenEdition recrute un.e chargé.e de référencement “campagne DOAJ”

Le Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) / OpenEdition recrute pour une mission de six mois, un.e chargé.e de référencement campagne DOAJ.

Disponibilité : à partir du 1er novembre 2015
Statut : CDD de 6 mois à temps plein
Niveau d’études requis : Licence
Salaire (Ingénieur d’études CNRS) : 1653,55 € net/mois
Prise en charge du titre de transport mensuel à hauteur de 50%
Branche d’activité professionnelle : F – Information, Documentation, Culture, Communication, Édition, TICE
Corps : Ingénieur d’études
Candidater : envoyer CV et lettre de motivation à l’adresse : emploi@openedition.org
Date limite de dépôt des candidatures : 17 août 2015

Mission

OpenEdition est un portail de ressources électroniques en sciences humaines et sociales (Revues.org, OpenEdition Books, Hypothèses, Calenda). Au sein du Pôle Freemium, le.la chargé.e de référencement “campagne DOAJ” assurera, en collaboration avec le Service Revues du Pôle Édition et le Service documentation et interopérabilité du Pôle Information Scientifique, une mission de référencement des revues de la plateforme Revues.org au sein du Directory for Open Access Journals (DOAJ, https://doaj.org), répertoire international de revues scientifiques en libre accès. La mission du.de la chargé.e de référencement campagne DOAJ a pour cadre la nouvelle campagne de candidature proposée par le répertoire aux 10 000 titres qui en font déjà partie (https://frama.link/campagne-doaj). 150 titres du portail Revues.org sont concernés par cette campagne, le.la chargé.e de référencement campagne DOAJ  communiquera quotidiennement en français et en anglais avec les éditeurs de revues et le DOAJ afin de recueillir les informations nécessaires à cette campagne, expliquer son fonctionnement aux éditeurs et soumettre à nouveau les informations de chaque revue concernée au répertoire.

Activités principales

  • Comprendre avec précision le fonctionnement du DOAJ et pouvoir l’expliquer aux éditeurs
  • Récolter auprès des éditeurs de revues les informations nécessaires à leur référencement dans le DOAJ
  • Communiquer quotidiennement avec le DOAJ et les revues
  • Travailler en coordination avec le Service Revues du Pôle Édition et le Service documentation et interopérabilité du Pôle Information Scientifique
  • Fournir un accompagnement et des conseils (techniques et éditoriaux) aux revues de la plateforme concernant le référencement dans le répertoire DOAJ

Activités associées

  • Structurer et rédiger un document technique et fonctionnel

Compétences principales

  • Connaissance générale des normes et techniques de structuration des contenus et des métadonnées (XML, DTD…)
  • Connaissance générale de la chaîne éditoriale et des techniques qui lui sont propres, de manière à dialoguer avec les interlocuteurs spécialisés
  • Connaissance générale des sciences de l’information et de la communication, ainsi que des normes et standards de l’Internet et du multimédia
  • Situer son niveau d’intervention sur les contenus dans un contexte donné

Compétences associées

  • Lire et assimiler une documentation technique en langue anglaise
  • Rédiger une documentation technique claire et précise en langue française, rédiger des courriels en langues française et anglaise
  • Analyser le contenu de documents spécialisés
  • S’approprier le champs disciplinaire dans lequel s’exerce l’activité
  • Goût du travail en équipe

Compétences linguistiques

  • Maîtriser parfaitement l’expression écrite en français
  • Anglais niveau B2 – Niveau Avancé ou Indépendant (Cadre européen commun de référence pour les langues)

Formation et expérience professionnelle

  • Titulaire d’un diplôme de niveau Licence ou équivalent, de préférence en documentation ou sciences de l’information et des bibliothèques, ou d’une expérience équivalente dans le domaine
  • Débutant.es accepté.es

Lieu d’exercice

  • L’activité s’exerce au sein du Pôle Freemium du Centre pour l’édition électronique ouverte, UMS 3287 (CNRS / Université d’Aix-Marseille / EHESS / Université d’Avignon), à Marseille (Technopôle de Château Gombert, 13013)

Candidature

Adresser CV et lettre de motivation à emploi@openedition.org

OpenEdition recrute un(e) chargé(e) de projets éditoriaux

Le Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) / OpenEdition recrute un-e chargé-e de projet éditorial web, à Marseille.

Disponibilité : à partir du 1er octobre 2015 ou 1er novembre 2015

Employeur : Aix-Marseille Université

Niveau d’études : Licence ou Master

Expérience : une expérience en secrétariat d’édition ou de rédaction souhaitée

Lieu de travail : Marseille, technopôle Château Gombert (13e arr.)

Contrat : CDD de 12 mois à plein-temps (renouvelable trois fois).

Rémunération : (Ingénieur d’études Aix-Marseille Université) : 1427€ à 1727€ net/mois selon l’expérience du candidat. Valorisation du salaire après un an.
Prise en charge du titre de transport mensuel à hauteur de 50%

Congés : 50 jours par an la première année. 58 jours par an les années suivantes.

Date limite de dépôt des candidatures :  26 juillet 2015

Branche d’activité professionnelle : F – Information, Documentation, Culture, Communication, Édition, TICE

Corps : Ingénieur d’études

Mission

OpenEdition est un portail de ressources électroniques en sciences humaines et sociales (Revues.org, OpenEdition Books, Hypothèses, Calenda). Au sein du service livres du Pôle édition, vous assurerez le réalisation des ouvrages publiés par OpenEdition Press et le suivi des sites des éditeurs de la plateforme OpenEdition Books. Le poste se situe à l’interface entre les auteurs, les équipes éditoriales, les partenaires extérieurs et les différentes équipes internes (informatique, information scientifique, référencement, communication, diffusion commerciale, etc.). Dans un contexte d’internationalisation croissante, vous pourrez aurez également à travailler avec des interlocuteurs non-francophones.

Activités principales

  • Effectuer la validation de la version finale des contenus ;
  • Collecter les contenus (textes, sons, images) auprès des auteurs ;
  • Mettre aux normes : les notes, les bibliographies, les tables, les listes, les appels des figures, les index, les légendes ;
  • Assurer la préparation et la mise au point des contenus requis par les formats de diffusion ;
  • Fournir un accompagnement et des conseils (techniques et éditoriaux) aux usagers de la plate-forme.

Activités associées

  • Transmettre aux auteurs les orientations, remarques, du comité de rédaction ;
  • Assurer le suivi de réalisation de la publication ou du site ;
  • Piloter les activités d’une équipe de production interne ou externe ;
  • Faire respecter la charte graphique ;
  • Mettre en place et exploiter les indicateurs d’usages quantitatifs et qualitatifs (établissement de synthèse annuelle) ;
  • Informer les utilisateurs sur les législations en vigueur concernant le droit d’auteur et le droit à l’image ;
  • Structurer et rédiger un document technique et fonctionnel ;
  • Veiller à l’ergonomie de la plateforme.

Compétences principales

  • Connaissance de l’orthotypographie et des normes bibliographiques pour l’édition scientifique ;
  • Connaissance générale des normes et techniques de la structuration de contenus (XML,DTD…) ;
  • Connaissance approfondie de la chaîne éditoriale et des techniques qui lui sont propres, de manière à dialoguer avec les interlocuteurs spécialisés (rédacteurs, développeurs, intégrateurs, graphistes…) ;
  • Connaissance générale des sciences de l’information et de la communication, ainsi que des normes et standards de l’Internet et du multimédia ;
  • Connaissance des outils de publication et de gestion de contenus pour le Web (CMS) ;
  • Maîtriser les logiciels de traitement de texte et de publication assistée par ordinateur ;
  • Définir le système d’épreuvage adapté au mode de production et pratiquer la lecture critique des épreuves ;
  • Situer son niveau d’intervention sur les contenus dans un contexte donné ;
  • Maîtriser parfaitement l’expression écrite en français.

Compétences linguistiques

  • Maîtrise d’une langue étrangère (niveau 2 à l’écrit comme à l’oral en compréhension et expression).

Formations et expérience professionnelle

  • Domaines de formation : métiers de l’édition, web, lettres, sciences humaines et sociales
  • Expérience souhaitable  en secrétariat de rédaction ou en gestion de projet web ou numérique en rapport avec la branche d’activité professionnelle ;
  • Une expérience en immersion à l’étranger sera remarquée.

Candidature

Adresser CV et lettre de motivation à emploi@openedition.org

 

OpenEdition recrute un(e) Chargé(e) de projet éditorial web

Le Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) / OpenEdition recrute un-e chargé-e de projet éditorial web, à Marseille.

Disponibilité : à partir du 1er octobre 2015
Statut : CDD à temps plein
Durée : un an renouvelable
Employeur : CNRS
Rémunération : à partir de 1643 € net / mois. 47 jours de congés par an
Prise en charge du titre de transport mensuel à hauteur de 50%
Niveau d’études : Licence ou Master
Expérience : une expérience en gestion de projets web est souhaitée
Lieu de travail : Marseille, technopôle Château Gombert (13e arr.)
Date limite de dépôt des candidatures :  26 juillet 2015
Branche d’activité professionnelle : F – Information, Documentation, Culture, Communication, Édition, TICE
Corps : Ingénieur d’études

Mission

OpenEdition est un portail de ressources électroniques en sciences humaines et sociales (Revues.org, OpenEdition Books, Hypothèses, Calenda). Au sein du service revues du Pôle édition, vous assurerez le suivi des projets d’édition électronique et le fonctionnement des sites des revues en production. Le poste se situe à l’interface entre les équipes éditoriales des revues, les partenaires extérieurs et les différentes équipes internes (informatique, information scientifique, référencement, communication, diffusion commerciale, etc.). Dans un contexte d’internationalisation croissante, vous  aurez également à travailler avec des interlocuteurs non-francophones.

Lire la suite

OpenEdition recrute un(e) assistant(e) d’indexation

Le Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) / Openedition recrute un-e assistant-e d’indexation, à Marseille.

Disponibilité : à partir du 1er octobre 2015.
Statut : CDD à temps plein, niveau assistant ingénieur.
Durée : 4 mois.
Salaire : A partir de 1300€ net / mois, en fonction de l’expérience.
Employeur : Université d’Aix-Marseille.
Niveau d’étude : Bac + 2.
Lieu de travail : Marseille, technopôle de Château-Gombert.
Candidater : envoyer CV et lettre de motivation à emploi@openedition.org
Date limite de dépôt des candidatures : 15 juillet 2015.
Branche d’activité professionnelle : F, Information, Documentation, Culture, Communication, Edition, TICE.
Emploi type : Assistant de ressources documentaires.
Corps : Assistant ingénieur.

Mission

OpenEdition est un portail de ressources électroniques en sciences humaines et sociales (revues.org, OpenEdition Books, Hypothèses, Calenda). Au sein du service documentation et interopérabilité du pôle information scientifique, vous assurerez l’indexation des livres diffusés sur la plateforme OpenEdition Books. Cette mission est réalisée sous la responsabilité de la chargée de la qualité documentaire et en étroite collaboration avec le libraire du pôle freemium.
L’indexation permet d’assurer la visibilité des ressources auprès du public académique, des bases de données scientifiques et des services utilisés par les bibliothèques, ainsi que d’assurer la diffusion des livres électroniques auprès des revendeurs.
Elle est donc indispensable au bon fonctionnement et au développement de la plateforme Books, d’une part, et à la diffusion commerciale des ressources y étant publiées, d’autre part.

Compétences principales

  • Bonne connaissance des techniques documentaires, des systèmes de classification et d’indexation.
  • Bonne connaissance des formats et standards normalisés de description des documents sur tous supports.
  • Bonne connaissance des techniques de la chaîne documentaire et des règles de la bibliothéconomie.
  • Connaissance des outils propres à l’information scientifique et technique.
  • Connaissance des sciences humaines et sociales.
  • Connaissance générale des circuits d’édition.

Compétences associées

  • Analyser le contenu de documents spécialisés.
  • S’approprier le champs disciplinaire dans lequel s’exerce l’activité.
  • Goût du travail en équipe.

Compétences linguistiques

Bonne compréhension de l’anglais. La compréhension d’au moins une autre langue (espagnol, italien ou allemand) serait un plus.

Formation et expérience professionnelle

  • Titulaire d’un diplôme de niveau Bac + 2 en documentation ou métiers du livre.
  • Débutants acceptés.

 

Les sciences à l’âge de l’accès ouvert

Nous reproduisons ci-dessous dans son intégralité un article de Marin Dacos, publié le 4 mars 2015 dans CNRS Le Journal à l’adresse : https://lejournal.cnrs.fr/billets/les-sciences-a-lage-du-libre-acces

Peu à peu, la mise à disposition gratuite de la littérature scientifique bouleverse l’accès du public à la recherche. Marin Dacos, directeur du Centre pour l’édition électronique ouverte, revient sur les enjeux de cette discrète révolution.

La prochaine fois que vous verrez un lecteur penché sur un écran dans le métro, songez qu’il n’est peut-être pas absorbé par le dernier ragot concernant une star de la téléréalité, mais en train de lire un article scientifique. Pourtant, la littérature scientifique a mauvaise réputation : elle passe pour être illisible en égale proportion de sa scientificité. On demande alors souvent aux médiateurs en tous genres de simplifier, résumer et illustrer une littérature qui n’a, normalement, pour lecteur et pour destinataire que les spécialistes.

Un lectorat majoritairement non académique

La littérature « chiantifique » peut-elle donc intéresser d’autres personnes que les chercheurs à blouse blanche ? Contre toute évidence, oui. On découvre chaque jour des usages nouveaux et inattendus produits par l’existence de contenus scientifiques de très haute qualité sur la Toile. La consultation de PubMed Central, gigantesque base de littérature biomédicale, n’est qu’à 27 % le fait des universitaires : les autres lecteurs sont issus de sociétés privées (17 %) et, surtout, 40 % sont des « citoyens » nous apprend Alma Swan, spécialiste de la communication entre chercheurs, dans une publication de référence publiée par l’Unesco sur l’accès ouvert. On sait aussi que les communautés de patients sont particulièrement actives, non seulement dans la lecture de la littérature scientifique, mais aussi dans la production de savoirs nouveaux. Lire la suite

OpenEdition recrute un(e) Chargé(e) de projet éditorial web

9465004281_440b374202_zLe Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) / OpenEdition recrute un-e chargé-e de projet éditorial web, à Marseille.

Disponibilité : à partir du 1er avril 2015 ou 1er  mai 2015
Statut : CDD à temps plein
Durée : un an renouvelable
Employeur : CNRS
Rémunération : à partir de 1643 € net / mois. 47 jours de congés par an
Niveau d’études : Licence ou Master
Expérience : une expérience en gestion de projets web est souhaitée
Lieu de travail : Marseille, technopôle Château Gombert (13e arr.)
Date limite de dépôt des candidatures :  12 février 2015
Branche d’activité professionnelle : F – Information, Documentation, Culture, Communication, Édition, TICE
Corps : Ingénieur d’études

Mission

OpenEdition est un portail de ressources électroniques en sciences humaines et sociales (Revues.org, OpenEdition Books, Hypothèses, Calenda). Au sein du service d’accompagnement éditorial du Pôle édition, vous assurerez le suivi des projets d’édition électronique et le fonctionnement des sites des revues en production. Le poste se situe à l’interface entre les équipes éditoriales des revues, les partenaires extérieurs et les différentes équipes internes (informatique, information scientifique, référencement, communication, diffusion commerciale, etc.). Dans un contexte d’internationalisation croissante, vous pourrez interagir avec des interlocuteurs non-francophones.

 Activités principales

– Animer la communauté des utilisateurs, francophones et non-francophones ;
– Fournir un accompagnement et des conseils (techniques et éditoriaux) aux usagers de la plate-forme ;
– Rédiger des supports de communication à destination des usagers de la plate-forme ;
– Suivre les évolutions du logiciel afin d’assurer le déploiement de nouvelles fonctionnalités pour répondre aux attentes des usagers ;
– Faire évoluer les sites en liaison avec les développeurs web, l’intégrateur et les graphistes et maintenir les articulations avec les autres sites web de la plate-forme.

Activités associées

– Mettre en place et exploiter les indicateurs d’usages quantitatifs et qualitatifs (établissement de synthèse annuelle) ;
– Former, en présentiel et/ou à distance, les équipes éditoriales, y compris non-francophones ;
– Informer les utilisateurs sur les législations en vigueur concernant le droit d’auteur et le droit à l’image ;
– Analyser les attentes des utilisateurs de la plateforme ;
– Structurer et rédiger un document technique et fonctionnel ;
– Veiller à l’ergonomie de la plateforme.

Compétences principales

– Avoir une connaissance générale des sciences de l’information et de la communication, ainsi que des normes et standards de l’Internet et du multimédia ;
– Maîtriser parfaitement l’expression écrite en français ;
– Connaissance des outils de publication et de gestion de contenus pour le Web (CMS).

Compétences linguistiques

– Maîtrise d’une langue étrangère (niveau 2 à l’écrit comme à l’oral en compréhension et expression).

Formations et expérience professionnelle

– Domaines de formation : multimédia ou web, édition, documentation ;
– Expérience souhaitable en gestion de projet web ou numérique en rapport avec la branche d’activité professionnelle ;
– Une expérience en immersion à l’étranger sera remarquée.

Candidature

– Adresser CV et lettre de motivation à emploi@openedition.org

OpenEdition recrute un-e administrateur-rice systèmes par mutation interne (CNRS)

OpenEdition/Cléo recrute un-e administrateur-rice qui sera en charge de l’administration de serveurs et du déploiement des applications nécessaires au fonctionnement des plateformes web d’OpenEdition (OpenEdition Books, Revues.org, Calenda et Hypothèses), ainsi que de services périphériques. Ce poste est proposé par voie de mutation interne du CNRS (NOEMI).
Voir l’offre en ligne sur le site “Mobilité interne” du CNRS

OpenEdition recrute un-e développeur-euse pour OpenEdition Lab

[poste pourvu]

https://www.flickr.com/photos/nationalarchives/4666150081

https://www.flickr.com/photos/nationalarchives/4666150081

OpenEdition recrute un-e développeur-euse pour un contrat à durée déterminée de 12 mois dans le cadre du programme OpenEdition Lab.

 Il/elle assurera l’interface entre les travaux de recherche menés dans le cadre d’OpenEdition Lab et la plateforme de publication OpenEdition :

  • en amont : traitement des données textuelles d’OpenEdition  (livres, articles de revues, articles de blogs) nécessaires aux programmes de recherche ;

  • en aval : développement de prototypes, voire d’applications exploitables dans un contexte de production, utilisant les résultats des recherches menées dans le cadre d’OpenEdition Lab.

Il/elle s’intègrera s’intègrera à l’équipe du Cléo, constituée d’une cinquantaine d’agents, au sein d’une équipe informatique de huit personnes et de l’équipe d’OpenEdition Lab (cinq personnes).

Lire la suite

OpenEdition recrute un-e développeur-euse

[poste pourvu]

https://www.flickr.com/photos/x-ray_delta_one/4148693427/

https://www.flickr.com/photos/x-ray_delta_one/4148693427/ 

OpenEdition recrute un-e développeur-euse pour un contrat à durée déterminée de 12 mois (renouvelable). Il/elle aura pour mission le développement d’applications au sein des plateformes d’OpenEdition (OpenEdition Books, Revues.org, Calenda et Hypothèses) qui reçoivent chaque mois plus de 4 millions de visites. Il/elle sera amené-e à développer des modules d’applications existantes et à concevoir et à développer des applications “complètes” dans un environnement orienté open source.

Il/elle s’intègrera à l’équipe du Cléo, constituée d’une cinquantaine de personnes, au sein d’une équipe informatique de huit personnes.

Lire la suite

OpenEdition recrute un administrateur système

... electronic calculator! Now with Ken Nordine poetry!

[poste pourvu]

Informations sur le poste

Dans le cadre du développement de ses activités et notamment de l’obtention du label “Équipement d’Excellence“, OpenEdition recrute un-e administrateur-trice système pour un contrat de 12  mois (renouvelable). Il/elle aura pour mission d’assurer la disponibilité et la performance des plateformes web d’OpenEdition (OpenEdition Books, Revues.org, Calenda et Hypothèses) qui reçoivent chaque mois près de 4 millions de visites par mois, en s’appuyant sur les principes de haute disponiblité (redondance, performance, robustesse).

Il/elle s’intègrera dans une équipe informatique de huit personnes. Sous la responsabilité de l’administrateur système du laboratoire, il/elle participera à la réalisation des missions suivantes :

  • Mettre en place les moyens et les procédures pour garantir les performances et la disponibilité des systèmes
  • Administrer, maintenir et faire évoluer le réseau et ses services
  • Concevoir et développer des outils logiciels pour l’administration du système
  • Gérer l’interconnexion entre les services
  • Installer et faire évoluer les éléments matériels et logiciels des systèmes informatiques
  • Assurer la veille technologique, en particulier sur les questions de sécurité

Le contexte logiciel et matériel de la plateforme évolue avec les nombreux projets d’OpenEdition :

  • L’environnement logiciel est construit autour de CMS (LodelWordPress) et d’applications PHP et Python alimentant Lucene SOLR.
  • L’architecture système est organisée en cluster et exploite plusieurs systèmes de cache, au niveau des applications et en frontal des serveurs web (Varnish).
  • La croissance très forte des usages d’écriture et de lecture sur les plateformes d’OpenEdition amène à faire évoluer l’architecture (25 serveurs en production dans un centre de calcul du CNRS) et les CMS mis à contribution.
  • des fonctionnalités sont régulièrement ajoutées dans le cadre des projets de recherche et développement d’OpenEdition Lab, s’appuyant notamment sur la fouille de textes et sur une coopération très étroite avec le LSIS.

 

Compétences requises

  • Connaissance approfondie des concepts et techniques d’architecture des systèmes et des réseaux
  • Expertise Linux
  • Anglais lu

Date de disponibilité : à partir du 1er novembre 2014.

Fonction : Administrateur système

Contrat : CDD de 12  mois à plein-temps (renouvelable), niveau Ingénieur d’études Aix-Marseille Université

Rémunération : 1650 € à 1800 € net/mois selon expérience. 50 jours de congés par an.

Lieu de travail : Marseille (Technopôle de Château-Gombert, métro La Rose).

Date limite de réponse à l’offre : 4 septembre 2014. Les candidatures seront examinées entre le 1er et le 5 septembre.

Diplômes : Bac +3 minimum.

Candidature

Envoyer lettre de motivation et CV à l’adresse suivante : emploi@openedition.org.

OpenEdition recrute un-e chargé-e d’édition web multilingue

Le Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) / OpenEdition recrute un-e chargé-e d’édition web multilingue, à Marseille.

Disponibilité : à partir du 1er octobre 2014,
Statut : CDD à temps plein,
Durée : un an renouvelable,
Employeur : CNRS,
Rémunération : 1640 € net / mois ; 47 jours de congés par an,
Niveau d’études : Licence (Bac + 3) ou Master 2,
Expérience : une expérience en secrétariat d’édition et éventuellement en gestion de projets web est souhaitée,
Lieu de travail : Marseille, technopôle Château Gombert (13e arr.),
Date limite de dépôt des candidatures : 4 juillet 2014,
Branche d’activité professionnelle : F – Information, Documentation, Culture, Communication, Édition, TICE,
Corps : Ingénieur d’études.

Missions

OpenEdition est un portail de ressources électroniques en sciences humaines et sociales (Revues.org, OpenEdition Books, Hypothèses, Calenda). Au sein du Service assistance du Pôle édition, vous contribuerez activement à la mise en ligne et au suivi qualité des revues et des livres sur les plateformes Revues.org et OpenEdition Books. Vous interviendrez auprès des revues et des éditeurs afin de leur apporter assistance sur des questions techniques et éditoriales. Vous contribuerez à l’enrichissement des interfaces multilingues et assurer l’assistance et la documentation pour  une communauté d’utilisateurs non-francophones.

Activités principales

  • Préparer des documents dans un logiciel de traitement de texte (récupération des textes issus de logiciels de PAO, gestion des styles, traitement des images destinées à être mises en ligne dans un logiciel de retouche d’images),

  • Mettre en ligne des documents avec le logiciel d’édition électronique (CMS) Lodel,

  • Assurer une assistance technique et éditoriale (par courriel ou téléphone) aux usagers francophones et non-francophones des plateformes,

  • Rédiger et traduire de la documentation à l’usage des utilisateurs non-francophones de la plateforme et/ou assurer le suivi de traducteurs freelances,

  • Contribuer à l’enrichissement de nos plateformes par un travail de traduction des interfaces web,

  • Suivre les évolutions du logiciel afin d’assurer le déploiement de nouvelles fonctionnalités pour répondre aux attentes des usagers.

Activités associées

  • Assurer le suivi de la qualité éditoriale des sites des revues, et participer à la rédaction de textes d’actualités sur le portail,

  • Former, en présentiel et/ou à distance, les équipes éditoriales non-francophones,

  • Respecter les choix de politique éditoriale du portail OpenEdition,

  • Faire respecter les législations en vigueur concernant le droit d’auteur et le droit à l’image.

Compétences principales

  • Maîtriser la langue française, la langue anglaise et éventuellement une autre langue étrangère (vocabulaire, syntaxe, orthographe),

  • Connaître la chaîne éditoriale et les codes typographiques,

  • Maîtriser les logiciels de bureautique et de PAO : Word et OpenOffice (connaissance avancée), InDesign, Photoshop et Gimp,

  • Avoir une connaissance générale en sciences de l’information et de la communication ainsi que des normes et standards de l’Internet et du multimédia,

  • Utiliser les outils de publication et de gestion de contenus pour le Web,

  • Analyser les attentes des utilisateurs de la plateforme,

  • Structurer et rédiger un document technique et fonctionnel,

  • Veiller à l’ergonomie de la plateforme,

  • Veiller au respect des normes.

Compétences linguistiques

  • Bilingue français-anglais.

ou

  • Maîtrise de deux langues étrangères dont l’anglais et une autre langue parmi espagnol, allemand ou portugais : expression écrite et orale : niveau 2 / compréhension écrite et orale : niveau 2.

Formation et expérience professionnelle

  • Domaines de formation : sciences humaines et sociales, multimédia ou web, édition, documentation, langues étrangères,

  • Expérience souhaitable : expérience dans les domaines de l’édition ou de l’information et en traduction.

Candidature

Adresser CV et lettre de motivation à emploi@openedition.org

OpenEdition recrute un-e assistant-e d’édition web

Le Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) / OpenEdition recrute un-e assistant-e d’édition web à Marseille

Disponibilité : à partir du 1er octobre 2014,
Statut : CDD à temps plein,
Durée : un an renouvelable,
Employeur : CNRS,
Rémunération : 1470 € net / mois ; 47 jours de congés par an,
Niveau d’études : Diplôme de niveau 2 (Bac + 2),
Expérience : une expérience en secrétariat d’édition serait un plus,
Lieu de travail : Marseille, technopôle Château Gombert (13e arr.),
Date limite de dépôt des candidatures : 4 juillet 2014,
Branche d’activité professionnelle : F – Information, Documentation, Culture, Communication, Édition, TICE,
Corps : Assistant ingénieur.

Mission

OpenEdition est un portail de ressources électroniques en sciences humaines et sociales (Revues.org, OpenEdition Books, Hypothèses, Calenda). Au sein du Service assistance du Pôle édition, vous contribuerez activement à la mise en ligne et au suivi qualité des revues et des livres sur les plateformes Revues.org et OpenEdition Books. Vous interviendrez aussi auprès des revues et des éditeurs afin de leur apporter assistance sur des questions techniques et éditoriales.

Activités principales

  • Préparer des documents dans un logiciel de traitement de texte (récupération des textes issus de logiciels de PAO, gestion des styles, traitement des images destinées à être mises en ligne dans un logiciel de retouche d’images),

  • Mettre en ligne des documents avec le logiciel d’édition électronique (CMS) Lodel,

  • Assurer une assistance technique et éditoriale (par courriel ou téléphone) aux usagers de la plateforme,

  • Sur le projet 15000 livres (OpenEdition Books) :

    • Assurer la mise en ligne des livres et leur qualité éditoriale,

    • Gérer le flux continu des ouvrages et organiser la mise en ligne en respectant les délais et la chaîne de production,

  • Mettre en place et exploiter les indicateurs d’usages quantitatifs et qualitatifs (établissement de synthèse annuelle),

  • Suivre les évolutions du logiciel afin d’assurer le déploiement de nouvelles fonctionnalités pour répondre aux attentes des usagers.

Activités associées

  • Assurer le suivi de la qualité éditoriale des sites des revues et des livres, et participer à la rédaction de textes d’actualités sur le portail,

  • Respecter les choix de politique éditoriale du portail OpenEdition,

  • Rédiger de la documentation à l’usage des utilisateurs des plateformes.

Compétences principales

  • Maîtrise de la langue française (vocabulaire, syntaxe, orthographe),

  • Connaissance de la chaîne éditoriale, du code typographique,

  • Maîtrise des logiciels de bureautique et connaissance des logiciels de PAO : Word, OpenOffice, InDesign, Photoshop et Gimp,

  • Connaissance des règles d’écriture web et de rédaction des contenus,

  • Connaissance générale en sciences de l’information et de la communication,

  • Connaissance des normes et standards de l’Internet et du multimédia,

  • Utilisation des outils de publication et de gestion de contenus pour le Web,

  • Analyse les attentes des utilisateurs de la plateforme,

  • Structuration et rédaction un document technique et fonctionnel,

  • Veille à l’ergonomie des plateformes,

  • Veille au respect des normes.

Compétences associées

  • Notions de balisage et principes du langage XML (Extensible Markup Language),

  • Connaissance générale du droit d’auteur et du droit d’utilisation / diffusion, droit à l’image,

  • Sens du dialogue et esprit d’équipe.

Formation et expérience professionnelle

  • Domaines de formation : sciences humaines et sociales, multimédia ou web, édition, documentation,

  • Expérience dans les domaines de l’édition ou de l’information.

Candidature

OpenEdition recrute un-e chargé-e de projet web multilingue

Office Cube with Post-It Notes - Michael Arrighi  (CC BY 2.0)

Office Cube with Post-It Notes – Michael Arrighi (CC BY 2.0)

Le Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) / OpenEdition recrute un-e chargé-e de projet web multilingue, à Marseille.

Disponibilité : à partir du 1er septembre 2014,
Statut : CDD à temps plein,
Durée : un an renouvelable,
Employeur : CNRS.

 

Rémunération : à partir de 1643 € net / mois. 47 jours de congés par an,
Niveau d’études : Licence (Bac + 3) ou Master 2,
Expérience : une expérience en gestion de projets web est souhaitée,
Lieu de travail : Marseille, technopôle Château Gombert (13e arr.),
Date limite de dépôt des candidatures : 7 juin 2014,
Branche d’activité professionnelle : F – Information, Documentation, Culture, Communication, Édition, TICE,
Corps : Ingénieur d’études.

Mission

Coordonner l’ensemble des opérations conduisant à la mise en œuvre et au fonctionnement des sites des revues sur la plateforme Revues.org.

Activités principales

  • Concevoir les sites en liaison avec les développeurs web multimédia, les intégrateurs et les graphistes,
  • Maintenir les articulations avec les autres sites web de la plateforme,
  • Concevoir une information interactive répondant aux besoins des publics visés,
  • Organiser les circuits de rassemblement de l’information,
  • Fournir une assistance (technique et éditoriale) aux usagers de la plateforme,
  • Mettre en place et exploiter les indicateurs d’usages quantitatifs et qualitatifs (établissement de synthèse annuelle),
  • Suivre les évolutions du logiciel afin d’assurer le déploiement de nouvelles fonctionnalités pour répondre aux attentes des usagers.

Activités associées

  • Former, en présentiel et/ou à distance, les équipes éditoriales,
  • Animer la communauté des utilisateurs,
  • Faire respecter les législations en vigueur concernant le droit d’auteur et le droit à l’image,
  • Rédiger de la documentation à l’usage des utilisateurs de la plateforme (responsables de l’édition électronique, secrétaires de rédaction).

Compétences principales

  • Connaissance générale en sciences de l’information et de la communication,
  • Connaissance des normes et standards de l’Internet et du multimédia,
  • Maîtriser parfaitement l’expression écrite en français,
  • Utiliser les outils de publication et de gestion de contenus pour le Web,
  • Analyser les attentes des utilisateurs de la plateforme,
  • Structurer et rédiger un document technique et fonctionnel,
  • Veiller à l’ergonomie de la plateforme,
  • Veiller au respect des normes.

Compétences linguistiques

  • Bilingue français-anglais,
    ou
  • Maîtrise de deux langues étrangères dont l’anglais et une autre langue parmi espagnol, allemand ou portugais : expression écrite et orale : niveau 2 / compréhension écrite et orale : niveau 2.

Compétences associées

  • Connaissance générale du droit d’auteur et du droit d’utilisation / diffusion, droit à l’image.

Formations et expérience professionnelle souhaitables

  • Domaines de formation : multimédia ou web, édition, documentation
  • Expérience souhaitable : expérience en gestion de projet web

Candidature

Adresser CV et lettre de motivation à emploi@openedition.org et en copie à edition@openedition.org

Office Cube with Post-It Notes _ Michael Arrighi (CC BY 2.0)