Archives pour la catégorie Lodel

Formation Lodel de décembre

Quelques places sont encore disponibles à la formation Lodel qui se tiendra à Paris les 13 et 14 décembre à l’EHESS. Cette session est destinée à des utilisateurs du logiciel d’édition électronique Lodel et non à des concepteurs de sites Web. Elle est gratuite est ouverte à tous. Pour vous pré-inscrire, il suffit de remplir le formulaire en ligne.

Programme de la formation Lodel “utilisateurs”

    • Présentation du logiciel Lodel : principes, objets éditoriaux et mode de fonctionnement
    • Présentation de l’interface du logiciel
    • Création et édition des publications et des documents
    • Fonctions avancées : gestion des index, des documents annexes, des images, des utilisateurs, la syndication d’information par flux RSS
    • Apprentissage du stylage des documents dans les logiciels de traitement de texte en vue de leur importation dans Lodel
    • Trucs et astuces de stylage. Le logiciel Orphan Notes.

 

Calendrier des formations Lodel  pour  l’année 2013

  • 10 – 11 janvier 2013, Marseille
  • 24 – 25 janvier 2013, Paris (complet)
  • 8 février 2013, Paris (formation avancée)
  • 21 – 22 mars 2013, Paris
  • 4 – 5 avril 2013, Paris
  • 23 – 24 mai 2013, Marseille
  • 30 – 31 mai 2013, Paris
  • 7 juin 2013, Paris (formation avancée)
  • 20 – 21 juin 2013, Paris

 

Informations pratiques

Ces formations durent 2 jours et se déroulent de 10h00 à 17h00.
Elles ont lieu soit à l’EHESS, 105 bd Raspail, à Paris soit, à l’université d’Aix-Marseille, Centre St Charles, 3 place Victor Hugo à Marseille.
Pour toutes informations complémentaires, n’hésitez pas à vous adresser à formations@openedition.org.

OpenEdition à Oran


François Grosdemouge, chargé d’édition au Cléo, sera à Oran du 15 au 18 juillet 2012 à l’invitation du Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC).
Il présentera l’ensemble des services d’OpenEdition, et formera l’équipe de la revue Insaniyat à l’utilisation du logiciel Lodel et aux principes d’édition électronique.

Insaniyat est une revue algérienne d’anthropologie et de sciences sociales fondée en 1996. Elle rend compte des travaux menés sur tout le territoire algérien par des chercheurs travaillant dans le cadre de projets initiés par les institutions de recherche. Les articles sont en arabe ou en français. Sur le plan éditorial, cette revue est l’occasion de mettre en œuvre les fonctionnalités multilingues des sites de Revues.org pour des langues ayant un sens d’affichage de droite à gauche. Ces fonctionnalités sont déjà opérationnelles, dans une moindre mesure, sur plusieurs sites de la plateforme, notamment celui des Collections électroniques de l’Institut français du Proche-Orient.  L’inauguration du site d’Insaniyat est prévue pour septembre 2012.

Le CRASC est une institution nationale de recherche créée en 1992, concevant la publication et l’édition comme condition nécessaire à la visibilité des résultats des travaux de recherche. Il a réalisé un important programme en la matière : 48 numéros de la revue Insaniyat, 14 numéros de la revue  Africa Review of Books mené en partenariat avec le Conseil pour le développement de la recherche en sciences sociales en Afrique (CODESRIA), 20 numéros des Cahiers du CRASC, ainsi qu’une collection de 35 ouvrages : actes de colloques nationaux et internationaux, rapports d’enquêtes, études et expertises réalisées par le centre, traductions, manuscrits et les recueils de textes.

 

 

Prochaines formations Lodel à Marseille et à Paris

Il reste quelques places pour les sessions de formation à Lodel les 24 et 25  mai à Marseille et les 5 et 6 juillet à Paris.

Les formations “Lodel utilisateurs” sont organisées régulièrement par l’équipe du Cléo. Elles sont destinées aux équipes éditoriales qui préparent et mettent en ligne des revues et des livres sur des sites sous Lodel. Ces formations sont gratuites et se déroulent sur deux jours.

Programme

  • Présentation du logiciel Lodel : principes, objets éditoriaux et mode de fonctionnement,
  • Présentation de l’interface du logiciel,
  • Création et édition des publications et des documents,
  • Fonctions avancées : gestion des index, des documents annexes, des images et documents multimédias, des utilisateurs. La syndication d’information par flux RSS,
  • Apprentissage du stylage des documents dans les logiciels de traitement de texte en vue de leur importation dans Lodel,
  • Trucs et astuces de stylage. Logiciel Orphan Notes.

Informations et inscriptions : http://cleo.cnrs.fr/824

OpenEdition à Budapest pour les 10 ans de la BOAI

Marin Dacos est cette semaine à Budapest où il est accueilli par la Central European University à l’occasion des 10 ans de la Budapest Open Access Initiave (BOAI).
Il y rencontrera des bibliothécaires intéressés par le programme Freemium et proposera un atelier d’initiation au logiciel d’édition électronique Lodel.

Le Cléo présent à la semaine de l’édition électronique scientifique au Proche-Orient

« Palmyre » par dul conte, cc by-nc-sa

Le Bureau Moyen-Orient (BMO) de l’Agence universitaire de la francophonie (AUF), les Centres culturels français (CCF) de Beyrouth et Damas et le Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) se sont associés à l’Institut français du Proche-Orient (Ifpo) pour organiser une semaine de formation à l’édition électronique scientifique au Proche-Orient qui a eu lieu du 12 au 15 avril 2010.

Iloubnan.info (journal en ligne de Beyrouth, Liban) a publié un article sur cet événement : « L’édition et le contenu pédagogique Moyen-Oriental à l’heure numérique »

Extrait :

De nouvelles plateformes de connaissances et un développement du web arabe

Cette semaine se déroulait d’autre part (à Damas et à Beyrouth) la semaine de l’édition électronique, occasion pour les chercheurs, doctorants et ingénieurs de se confronter à l’utilisation des outils d’édition en ligne et d’échanger leurs expériences face à l’irruption du web dans le champ éditorial scientifique. (Lire la suite)

Autres liens

Présentation et programme

Colloque international : Nuevo Mundo Mundo Nuevos 2010. Une décennie américaniste en ligne

« Maryland Renaissance Festival » par Jeff Kubina, CC by-sa

« Maryland Renaissance Festival » par Jeff Kubina, CC by-sa

La revue en ligne Nuevo Mundo Mundos Nuevos se trouve désormais dans sa dixième année. Forte d’un succès qui a d’abord été celui de ses lecteurs (une moyenne de consultations mensuelles de 70 000 visites, pouvant dépasser les 100 000), des portails et institutions la soutenant (Directory of Open Access Journals, Dialnet, Latindex, CSIC e-revistas, INIST, CNRS), elle est devenue une revue incontournable dans le domaine de l’histoire et de l’anthropologie de l’Amérique latine, voire des Amériques et du monde ibérique.
Première revue électronique dans le domaine américaniste, installée sur le portail Revues.org depuis 2005, Nuevo Mundo Mundos Nuevos est devenue la revue la plus consultée, une revue phare de par son fonctionnement et sa structure évolutive, particulièrement adaptée au nouveau média et lieu de diffusion de savoirs scientifiques qu’est Internet. Les statistiques de Google en font désormais la première revue scientifique française en sciences humaines sur Internet.
Au seuil de cette dixième année, Nuevo Mundo Mundos Nuevos a souhaité, d’une part, effectuer un premier bilan de cette aventure éditoriale et scientifique réalisée depuis le Cerma puis le Mascipo et avec l’appui constant de sa direction, et d’autre part d’initier une réflexion sur le rôle et les enjeux des publications en ligne.

Le Cléo participera à cet évènement. Marin Dacos (Directeur du Centre de l’édition électronique ouverte), Pierre Mounier (Chargé de mission pour les études, les usages et les formations) et Inès Secondat de Montesquieu (Responsable du pôle édition) interviendront et présenteront un atelier autour du logiciel d’édition électronique Lodel et des maquettes de revues.

Programme du colloque : Nuevo Mundo Mundo Nuevos 2010. Une décennie américaniste en ligne /  Una década americanista en línea

Jeudi 18 mars – Revue(s) de l’américanisme : politiques éditoriales

9h00 : ouverture du colloque

- Javier de Lucas, directeur du Colegio de España

- Annick Lempérière, Université Paris I, directrice du Mascipo et de la publication NMMN

- Juan Carlos Garavaglia, EHESS, ancien directeur de la publication NMMN

Session 1 : Nuevo Mundo Mundos Nuevos, dix ans d’expérience en ligne

9h30-11h :

- Intervention de Marin Dacos, directeur du CLEO/Revues.org

- Frédérique Langue (CNRS), rédactrice en chef NMMN et Christophe Giudicelli (Univ. Paris III) secrétaire de rédaction : « Nuevo Mundo, première revue évolutive américaniste sur le web »

- Carmen Bernand (Univ. Paris X ) : « L’expérience de Nuevo Mundo »

11h-11h15: Pause

Session 2 : De l’Amérique vue d’Europe à … (1)

Modératrice : Annick Lempérière

11h15-12h30 :

- Consuelo Naranjo Orovio, (Directora de Revista de Indias, CSIC, Madrid):Retos y experiencias en la Revista de Indias en línea

- Salvador Bernabeu (Director de la Escuela de Estudios Hispano Americanos, Sevilla) y Consuelo Varela (Escuela de Estudios Hispano Americanos, Sevilla directora del Anuario de Estudios Americanos): “El Anuario de Estudios Americanos, a los 55 años de su nacimiento: una revista hacia el futuro y una politica éditorial en línea”

- Pilar Ponce Leiva (Universidad Complutense de Madrid, directora de la Revista Complutense de Historia de América): “Revista Complutense de Historia de América: balance de una política editorial y retos del futuro digital

12h30-14h : Déjeuner

Session 2 : De l’Amérique vue d’Europe à … (2)

Modératrice : Frédérique Langue

14h-15h15 :

- Antonio Hermosa Andújar (Universidad de Sevilla, director de Araucaria, revista de filosofía y pensamiento iberoamericano): “Araucaria digital”

- Sandra Olivero (Universidad de Sevilla): “Temas Americanistas (1982-2010): una revista con tradición histórica”

- Rosalie Sitman (Université de Tel Aviv, co-directrice de la revue Estudios interdisciplinarios de América Latina y el Caribe): “Estudios Interdisciplinarios de América Latina y el Caribe: una revista de confluencia

Session 3 : … à l’Amérique vue des Amériques (1)

Modérateur : Christophe Giudicelli

15h30-16h45 :

- Edda Samudio (Universidad de los Andes, Mérida (Venezuela), directora de Procesos históricos): “Origen y desenvolvimiento de Procesos Históricos”

- Nicolás Francisco Quiroga (CONICET-Argentina, encargado de Historiapolitica.com (Programa Buenos Aires de historia política) y del Boletín Bibliográfico Electrónico): “¿dos iniciativas cada vez más cerca del papel?”

- Jorge Gamboa (Instituto Colombiano de Antropología e Historia, Bogotá, Colombia, editor de Fronteras de la Historia): Fronteras de la Historia: la experiencia de editar una revista especializada en el periodo colonial latinoamericano desde Colombia”

16h45-17h : Pause

Session 3 : … à l’Amérique vue des Amériques (2)

Modérateur : Olivier Compagnon

17h – 18h15 :

- Felipe Castro (UNAM, México, editor de H-México, Cliotropos et Peregrinaciones en el Pasado): “La edición de revistas digitales de historia en México”

- Carlos Zerón (Universidade de São Paulo, Brésil) : Revista de História da Universidade de São Paulo: política editorial, digitalização e políticas públicas de avaliação e classificação”

Discussion

Vendredi 19 mars – Revue(s) de l’américanisme en ligne : défis techniques et enjeux scientifiques

Session 4 : Nouveaux usages des publications scientifiques en ligne (1)

Modérateur : Manuel Gárate Château

9h30 – 10h45 :

- Miguel Angel Puig-Samper (Director de Publicaciones del CSIC) : “Los cambios en la edición de revistas del CSIC”

- Ramón B. Rodríguez (Edición Electrónica, Departamento de Publicaciones – CSIC): “Revista de Indias y Anuario de Estudios Americanos: visibilidad, uso e impacto de la edición electrónica”

- Justina Sarabia Viejo (Universidad de Sevilla): “El Anuario y su edición digital”

-10h45-11h : Pause

Session 4 : Nouveaux usages des publications scientifiques en ligne (2)

Modérateur : Alejandro Gómez

11h-12h :

- Juan Antonio Rodriguez Vázquez (Facultad de Geografia e Historia, Universidad de Sevilla. Asesor técnico): “Características técnicas del sitio Web de la Revista Temas Americanistas

- Nathalie Caron (Revue française d’études américaines): « Mise en ligne d’une revue imprimée : quelles conséquences ? »

- Pierre Mounier (CLEO-Revues.org), Inès Secondat de Montesquieu, CLEO, Revues.org, éditrice de NMMN : « Revues.org, plateforme de revues de sciences humaines et sociales en libre accès »

12h30 : Discussion

12h30-14h : Déjeuner

Table ronde : Revues en ligne, défis et perspectives

Modérateurs : Christophe Giudicelli, Frédérique Langue

14h- 17h :

  • Comment réaliser une revue électronique en espagnol/portugais à l’heure de la mondialisation des SHS ?
  • L’évaluation des revues électroniques/en ligne
  • Mesurer l’impact des revues américanistes en ligne
  • Les acteurs nationaux ou internationaux de la mise en ligne : avantages, limites
  • Revues américanistes, forums et blogs : quel avenir ?

Avec la participation des intervenants précédents et de Nathalie Ludec (Université Paris 8, revue ALHIM), Alain Musset (EHESS), Olivier Compagnon (IHEAL, directeur des Cahiers des Amériques Latines), Almudena Delgado (revue ILCEA), Sylvie Steffann (Inist-CNRS), Diego Téllez Alarcia (director de Tiempos modernos), Romain Huret (Transatlantica).

Samedi 20 mars 2010 – Atelier Lodel (Revues.org)

Sur inscription. Réservé en priorité aux revues invitées

9h30-13h :

Présentation du logiciel d’édition électronique Lodel et des maquettes revues/ Presentación del programa de edición electrónica Lodel y de las plantillas para revistas.

Avec/con Pierre Mounier (EHESS-Revues.org), Inès de Montesquieu (Revues.org)

Information

Lieux :

  • 18-19 mars 2010, El Colegio de España, Cité Universitaire 7E Bd Jourdan 75014 Paris
  • 20 mars 2010, EHESS Salle d’informatique, 96 Bd Raspail 75006 Paris

Contact :

  • Frédérique Langue
    courriel : flangue (at) ehess [point] fr
    Cerma-Mascipo-EHESS
    54 Bd Raspail, 75006 Paris
  • Christophe Giudicelli
    courriel : cgiudicelli [point] terra (at) wanadoo [point] fr
    Cerma-Mascipo-EHESSEHESS

Liens

Sur Nuevo Mundo Mundos Nuevos

Sur Calenda

Sur le Réseau Amérique Latine

Offre de stage au pôle édition du Cléo

Le Centre pour l’édition électronique ouverte recrute un(e) stagiaire pour son pôle éditorial pour une durée de 3 à 6 mois.

Missions

Le stagiaire interviendra dans la mise en œuvre du format XML TEI-P5 comme format de stockage et comme format de sortie de la plateforme Revues.org. Les documents concernés sont principalement des articles de revues scientifiques (sciences humaines et sociales) et des recensions.

Le Cléo développe actuellement le logiciel Opentext destiné à convertir des documents issus de traitements de texte au format XML TEI. Opentext permet également d’enrichir les métadonnées du document TEI produit avec une source complémentaire (ici, PRISM et Lodel). Voir les deux schémas ci-dessous :

Lodel & OTX

Crédits : « Fonctionnement d'Opentext », Veronica Holguin, © Surletoit, Tous droits réservés.

Schema de la circulation de l'information dans Lodel_dec_2009

Crédits : « Schéma de circulation de l'information dans Lodel », Veronica Holguin, © Surletoit, Tous droits réservés.

Nous proposons au stagiaire de travailler sur deux points particuliers :

1) Produire la documentation officielle de la TEI « Revues.org », c’est-à-dire documenter toutes les balises et attributs utilisés et ainsi obtenir un schéma TEI-Revues.org. Ces balises sont générées dynamiquement par Opentext sur la base du modèle éditorial (modèle de données) utilisé par les revues du portail. Cette documentation fera l’objet d’une publication électronique publique, à destination notamment de nos partenaires
2) Proposer des enrichissements à notre schéma TEI en se basant sur les spécifications de la norme TEI-P5 et les recommandations d’usage (TEI pour l’édition électronique) :

  • pour des objets génériques, il s’agirait par exemple de décrire une recension et l’ouvrage commenté dans un header TEI et de décrire une collection complète (revue/numéro/article) dans le header TEI d’un article.
  • déterminer les balises nécessaires pour une utilisation ultérieure dans un contexte de Web sémantique. Il s’agira par exemple de déterminer quelles balises sont nécessaires pour une exploitation ultérieure de notre TEI en RDFa (établir les correspondances entre la TEI Revues.org existante et la norme RDFa) ; proposer des enrichissements du schéma TEI en vue d’une conversion des données en RDFa.
  • proposer des schémas spécifiques pour des disciplines particulières (par exemple en linguistique, qui nécessite une forte sémantisation de l’information)

Le stagiaire pourra s’appuyer sur la communauté existante, notamment sur la liste de discussion TEI for Scholarly Publishing.

Technologies mises en œuvre : XML TEI-P5

Lieu : Université de Provence, site Saint-Charles, Marseille (13003).

Date de disponibilité : dès que possible.

Rémunération : indemnité de stage 417 € brut prévue

Pour nous poser des questions ou nous transmettre votre candidature, veuillez écrire à : contact@revues.org

L’employeur

Le Cléo est une unité associant le CNRS, l’EHESS, l’Université d’Avignon et l’Université de Provence. Il fait activement partie du réseau constitué par le Très grand équipement-Adonis. Il est installé à l’Université de Provence (site Saint-Charles) et mène des missions de service public : mise à disposition d’une plateforme complète comprenant un portail (Revues.org) de revues scientifiques en libre accès, une plateforme de carnets de recherche en sciences humaines (Hypothèses), développement de fonctionnalités, mise en place d’accords d’interopérabilité. Il met en ligne plus de 35 000 documents structurés en XML, via des sites web éditorialement gérés par plus de deux cents chercheurs, enseignants, documentalistes et éditeurs en sciences humaines. Le nombre de projets éditoriaux, de visiteurs et de fonctionnalités est en forte croissance.

Cléo Revues.org
CNRS/EHESS/UP/UAPV
3, place Victor Hugo, Case n°86,
13331 Marseille Cedex 3
FRANCE
Tél. +33 4 88 57 69 29
Fax +33 4 88 57 69 30
http://cleo.cnrs.fr

Lire la suite

Formation Lodel les 1er et 2 mars 2010 à Montréal

One little snowdrop

Une session exceptionnelle de formation à l’utilisation du logiciel Lodel est organisée les 1er et 2 mars 2010 à l’Université du Québec à Montréal (UQAM). Le formateur est Marin Dacos, directeur du Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo). Lodel est le logiciel d’édition électronique développé par le Cléo pour la diffusion en ligne de ses revues adhérentes sur le portail Revues.org. Lodel est aussi un logiciel libre qui peut être utilisé gratuitement pour créer des sites de revues, de collections de livres électroniques ou d’autres types de contenus éditorialisés.

Programme de la formation

  • Initiation aux principes et enjeux de l’édition électronique en sciences humaines et sociales
  • Présentation du logiciel Lodel : principes, objets éditoriaux et mode de fonctionnement
  • Présentation de l’interface du logiciel
  • Création et édition des publications et des documents
  • Fonctions avancées : gestion des index,  des documents annexes,  des images et documents multimédias, des utilisateurs.  La syndication d’information par flux RSS
  • Apprentissage du stylage des documents dans les logiciels de traitement de texte en vue de leur importation dans Lodel
  • Trucs et astuces de stylage.  Le logiciel Orphan Notes.

Pour s’inscrire à cette session de formation, il suffit de télécharger le formulaire d’inscription et de l’envoyer à formations@revues.org.

Crédit image : « One little snowdrop », par harold.lloyd, en CC by-nc-sa 2.0

Lodel sera présenté à la huitième édition des Journées réseaux

poster_lodel_2009

Le logiciel d’édition électronique Lodel, développé par l’équipe du Cléo, a été sélectionné pour être présenté à la huitième édition des «  Journées réseaux » (JRES) à Nantes du 1er au 4 décembre 2009.

L’édition 2009 se déroulera du 1er au 4 décembre 2009 à la Cité internationale des Congrès – Nantes-Métropole

Les journées réseaux sont une référence depuis 1995 pour les professionnels des réseaux et des systèmes informatiques en France.
Elles réunissent, tous les 2 ans, tous les acteurs qui contribuent au déploiement et à l’essor des nouvelles technologies de l’information et de la communication dans les établissements d’enseignement supérieur et de la recherche.

Les JRES ont pour ambition de présenter un panorama très complet en termes de technologies, d’usages, de stratégies, d’organisation et de développement dans le monde des réseaux, en présentant des thèmes novateurs à chaque édition.

Pour cette session, les JRES 2009 ont choisi de mettre l’accent sur les problématiques des réseaux informatiques et systèmes d’information dans le cadre des projets structurants d’établissements et des standards européens et nationaux d’interopérabilité.

Le poster de Lodel (Pdf)

Lodel est un logiciel gestionnaire de contenus (CMS). Il est spécialisé dans l’édition électronique de textes longs et complexes s’inscrivant dans un environnement éditorial très structuré. Lodel est particulièrement respectueux des conventions de l’édition scientifique, telles que les notes de bas de page, la structure du texte, les espaces insécables, etc. Conformément au principe d’appropriation, le logiciel permet à un secrétaire de rédaction de réaliser lui-même la mise en ligne de sa revue. Lodel a été conçu dans le contexte du développement du portail Revues.org, portail de revues en Sciences humaines et sociales. De nombreux autres acteurs de l’édition scientifique utilisent Lodel pour éditer des sites de revue : l’EHESS, l’Agence universitaire de la francophonie, l’École centrale de Lyon, l’École normale supérieure Lettres et sciences humaines, les universités de Poitiers, de Provence, de Liège, Limoges, plusieurs maisons des sciences de l’homme…

Exemples de sites propulsés par Lodel :

L’équipe du Cléo propose des formations destinées aux utilisateurs de Lodel. La page « formation » du site du Cléo présente le contenu et les dates de ces formations.

Ressources :

Calendrier des formations Lodel

Untitled (Vertical Progression / 10 x red), œuvre de Donald Judd (1928-1994)

Untitled (Vertical Progression / 10 x red), œuvre de Donald Judd (1928-1994)

Comme les années précédentes, le Cléo organise sur un rythme mensuel des formations Lodel utilisateurs.  Ces formations sont gratuites et ouvertes à tous, mais le nombre de places est limité. Les revues adhérentes à Revues.org ainsi que les projets d’édition électronique des établissements soutenant le Cléo (TGE-Adonis, CNRS, EHESS, Université de Provence, Université d’Avignon) sont prioritaires. Ces formations durent 2 jours et se déroulent à Paris.

  • 8-9 octobre 2009
  • 19-20 novembre 2009
  • 17-18 décembre 2009
  • 11-12 janvier 2010
  • 4-5 février 2010
  • 11-12 mars 2010
  • 1er et 2 avril 2010
  • 20-21 mai 2010
  • 17-18 juin 2010

Pour s’inscrire aux formations Lodel utilisateurs, il suffit de télécharger le formulaire d’inscription et de l’envoyer à formations@revues.org.

Lire la suite

Enquête concernant le service de conversion de documents Servoo

Le Centre pour l’édition électronique ouverte met à la disposition du public un service, appelé « Servoo ». Développé par Ghislain Picard en 2002, ce logiciel permet la conversion des fichiers bureautiques stylés. Le Servoo interne de Revues.org est utilisé par ses 200 revues. Un Servoo public est utilisé, gratuitement, par 1500 comptes. Nous avons lancé en novembre et décembre 2008 une enquête auprès de ces utilisateurs, dans un contexte de refonte de la politique technique du Cléo concernant ce service. Nous travaillons en effet au développement d’une solution alternative complètement nouvelle, déjà utilisée en interne depuis novembre 2008.

Nous livrons ici les résultats de cette enquête, réalisée par Marie Pellen. Dans un prochain billet, nous exposerons nos projets concernant la nouvelle solution que nous allons déployer.

Synthèse

Nombre de réponses

224 réponses

Un outil utilisé dans de nombreux pays

L’ensemble des personnes qui ont répondu au questionnaire est rattaché à des organismes d’enseignement supérieur ou de recherche de pays francophone. La majorité des sondés utilise Servoo pour des revues, une petite minorité l’utilise pour des sites de centre de recherche, et d’autre type de publication en ligne comme des actes de colloques, des livres et des dictionnaires.

Lire la suite

Les métiers du Cléo (4) : développeur PHP (Pierre-Alain Mignot)

Développeur PHP

Développeur PHP

L’édition électronique ouverte poursuit sa série d’entretiens présentant les métiers du Cléo. Ces entretiens ont été réalisés par Élodie Picard. Aujourd’hui, nous présentons Pierre-Alain Mignot, développeur PHP.

Comment es-tu arrivé au Cléo ?

J’ai un bac STI (Sciences et technologies industrielles), Génie électrotechnique à la suite duquel je me suis orienté en informatique en faisant un BTS Informatique et réseaux pour l’industrie et les services techniques (IRIS). J’ai ensuite cherché un poste pendant plusieurs mois, tout en travaillant à droite et à gauche. J’ai commencé un contrat professionnel environ six mois après l’obtention de mon diplôme, cela a duré un peu moins de six mois, puis j’ai démissionné pour venir travailler au Cléo. La boîte dans laquelle j’étais alors allait faire faillite. C’était une SSII qui fournissait des services en informatique dont la création de sites Web. Un poste s’est libéré au Cléo suite au départ en congé maternité d’un des agents, j’ai postulé et j’ai été recruté. Cela fait maintenant plus d’un an et demi.

Quelle fonction occupes-tu au sein de l’équipe ?

Je suis développeur. Je fais partie du pôle informatique, je gère l’évolution de Lodel, le logiciel qui est à la base de la plateforme de Revues.org. Mon rôle est donc de faire évoluer ce logiciel selon les besoins du laboratoire tout en corrigeant les éventuels bugs et les failles de sécurité, s’il y en a.

Quelle évolution as-tu pu observer dans la pratique de ton métier depuis que tu es au Cléo ?

Mon métier n’a pas bougé depuis que je suis au Cléo jusqu’au départ de notre administrateur système dont les tâches ont été réparties entre les trois personnes qui restaient au pôle informatique. Du coup, je fais aussi un peu d’administration, mais le reste n’a pas changé.

Qu’est-ce qui t’intéresse dans le processus de l’édition électronique ?

Ce qui m’intéresse, c’est d’être plongé dans un logiciel. De l’intérieur et non de l’extérieur. Ce qui me plaît, c’est de trifouiller, de faire évoluer le logiciel et de permettre à mes collègues du pôle édition d’avoir un outil qui réponde mieux et de plus en plus à leur demande et à leurs besoins.

Question technique maintenant : quels sont les apports de Lodel 0.8 ?

La version de Lodel 0.8 a une interface beaucoup plus user friendly que celle de Lodel 0.7. Cette interface est plus agréable, plus maniable et donc l’appropriation par l’utilisateur en est plus facile. Il y a aussi plusieurs fonctionnalités qui ont été ajoutées.

Et les grandes nouveautés de la version 0.9 ?

Une refonte partielle du code source a été effectuée afin d’optimiser les performances globales de Lodel, qui en comparaison avec la version précédente (0.8.7.3), est capable de servir plus de 3 fois plus de pages dans un même laps de temps. Mais la grande nouveauté est surtout la possibilité d’importer un modèle éditorial (ME) en XML : il sera possible d’importer dans un site disposant déjà d’un modèle éditorial sous Lodel un modèle éditorial provenant d’un autre site. Lodel effectuera une comparaison des modèles puis une fusion qui aboutira au final à un seul modèle éditorial, correspondant au modèle déjà présent sur le site, mis à jour avec celui que l’on aura importé.

Le second modèle éditorial proviendrait donc d’une revue ayant déjà son propre modèle ?

Par exemple. Mais aussi dans le cas de Revues.org, la possibilité d’aligner toutes les revues ayant des ME plus ou moins différents pour avoir quelque chose de cohérent sur l’intégralité de la plateforme. Cela permettrait par exemple pour un dépôt OAI d’avoir des éléments semblables, ce qui éviteraient au pôle informatique d’avoir à faire des traitements supplémentaires pour accorder telles ou telles revues qui n’ont pas les mêmes structures de données. Après il y a d’autres petites choses : l’interface a été encore améliorée, toujours dans l’idée d’être de plus en plus user friendly, on y a ajouté un système de messagerie interne, etc.

Et c’est pour quand exactement ?

Dans les semaines qui viennent, courant mai j’espère !

Lire la suite

Calendrier des formations Lodel utilisateurs et Lodel mise à niveau

Untitled (Vertical Progression / 10 x red)

Untitled (Vertical Progression / 10 x red), œuvre de Donald Judd (1928-1994)

Comme les années précédentes, le CLEO organise sur un rythme mensuel des formations Lodel utilisateurs.  Ces formations sont gratuites et ouvertes à tous, mais le nombre de places est limité. Les revues adhérentes à Revues.org ainsi que les projets d’édition électronique des établissements soutenant le CLEO (TGE-Adonis, CNRS, EHESS, Université de Provence, Université d’Avignon) sont prioritaires. Ces formations durent 2 jours et se déroulent à Paris.

- 23-24 octobre 2008 (formation complète)
- 27-28 novembre 2008
- 8-9 janvier 2009
- 5-6 février 2009
- 2-3 avril 2009
- 28-29 mai 2009
- 25-26 juin 2009

De nouvelles formations  Lodel mise à niveau d’une demi-journée sont aussi organisées à destination des personnes connaissant et utilisant déjà Lodel. Ces formations sont centrées sur l’utilisation de l’interface et des fonctions de Lodel 0.8. Elles sont donc particulièrement utiles pour les revues et administrateurs de sites passant de Lodel 0.7 à Lodel 0.8. Des questions plus spécialisées seront aussi abordées : traitement des images et documents multimédias, gestion des index, sites multilingues et caractères non latins. Ces formations se déroulent entre 9h30 et 12h30 à Paris aux dates suivantes :

  • 10 octobre 2008
  • 14 novembre 2008
  • 19 décembre 2008
  • 23 janvier 2009
  • 13 février 2009
  • 27 mars 2009
  • 10 avril 2009
  • 12 juin 2009

Pour s’inscrire aux formations Lodel utilisateurs et Lodel mis à niveau, il suffit d’écrire à formations@revues.org.

Lire la suite

L’équipe du Centre pour l’édition électronique ouverte (CLEO) diffuse une nouvelle mise à jour de Lodel

La version 0.8.7 de Lodel, logiciel d’édition électronique, vient de sortir. Elle fait suite à une série de mises à jour importantes depuis le mois de mai. Vous trouverez sur le site Lodel.org la liste des principales améliorations et corrections de bugs depuis lodel 0.8.2 :

Suite au remplacement du système de cache du logiciel et au cours de la sortie d’une série de mises à jour (release), des bugs ont été découverts et rapidement corrigés depuis la version 0.8.2. Voici donc une version 0.8.7 intégrant les corrections nécessaires. Vous trouverez ci-dessous les principales améliorations et corrections de bugs.

Nouvelles fonctionnalités, améliorations et mises à jour

Améliorations logicielles

Visibles par l’utilisateur :
  • les options des sites peuvent maintenant être multi-langues
  • le renseignement du courriel est désormais obligatoire lors de la création d’un utilisateur
  • la page ‘missing.html’ a été ajoutée et s’affiche lors de la demande d’une page qui n’existe pas
  • dans le choix de type de fichier permis au téléchargement (upload), le format XML a été ajouté
  • pour restreindre les droits aux seuls administrateurs Lodel, la gestion des droits a été modifiée pour :
    • l’export de données,
    • l’import de données,
    • l’import du modèle éditorial
Fonctionnement :
  • remplacement du système de cache par le paquet PEAR Cache_Lite (http://pear.php.net/package/Cache_Lite)
  • la variable globale ‘defaultlang’ prend comme valeur les languages disponibles par défaut dans Lodel
  • erreur 403 renvoyée lorsque le parser rencontre un problème (fichier absent, erreur LodelScript)
  • ajout de caractères UTF-8 dans la fonction ‘makeSortKey’ permettant de générer le sortkey des entrées et des auteurs dans les index (tri alphabétique)
  • indentation du code source optimisée
  • augmentation de la limite de la taille de fichier chargé par le ServOO à 10Mo
  • obligation de passer par le fichier index.php pour récupérer les docannexe (similaire à Lodel 0.7)
  • erreur 404 renvoyée lorsqu’une page inconnue est demandée

Améliorations de l’interface

  • affichage des index optimisé :
    • découpage et affichage des index par lettre (une page par lettre). La présentation se fait par tranche de 30 entrées par lettre, afin d’éviter un temps de chargement trop long
    • l’affichage du nombre d’entrées se fait par type d’index
  • Sortie XML :
    • ajout de l’API GeSHi pour la coloration syntaxique du XML d’une entité
    • création du filtre ‘highlight_code’ permettant de coloriser syntaxiquement un contenu HTML/XML

Sécurité

  • protection anti-DOS DOS (déni de service) : pour pouvoir regénérer les fichiers mis en cache (clearcache), il faut maintenant être authentifié

Améliorations LodelScript

  • ajout d’une possibilité de trier par idtype dans la boucle LodelScript ‘alphabetSpec’

Correction de bugs

Au niveau :

De l’interface

  • la page de chargement de document par ServOO a été optimisée suite au débuggage du JavaScript

Du Lodelscript

  • correction du comportement de la boucle LodelScript ‘foreach’ (associée aux tableaux) qui créait une erreur PHP (WARNING) lorsqu’on lui passait en argument une variable représentant un tableau vide ou d’un autre type
  • réécriture du filtre paranumber de numérotation des paragraphes

Du logiciel

  • correction d’un bug du parser où les en-têtes d’un fichier template n’étaient plus récupérées (refresh, charset…)
  • vérification de l’intégrité des URLs : les URL comme www.monsite.com/index.php?id=12/lodel/edition affichaient une page sans styles CSS ; désormais, une page d’erreur s’affiche.

Vous pouvez télécharger le package sur sourcesup à cette adresse : (http://sourcesup.cru.fr/frs/?group_id=193)

Nous travaillons dès à présent au développement de la version 0.9, qui devrait précéder la très attendue version 1.0. Un nouveau site Lodel.org est également en préparation. Bientôt sur vos écrans…

Formation Lodel pour les utilisateurs – Marseille – 18-19 septembre 2008

Formation à Lodel proposée par l’Urfist PACAC, assurée par les formateurs du CLEO.

Objectifs de la formation

Lodel est le logiciel d’édition électronique utilisé par Revues.org. Conformément au principe d’appropriation, le logiciel permet à un secrétaire de rédaction de réaliser lui-même la mise en ligne de sa revue, sans pour autant se transformer en informaticien. Il est conforme aux règles en vigueur dans la profession, notamment en ce qui concerne le respect des standards du W3C et des autres normes d’interopérabilité.

Lodel permet de publier une revue électronique en important des articles stylés sur un traitement de texte ou issus d’un logiciel de PAO. Il s’agit d’un logiciel en ligne, conçu pour permettre une édition électronique de qualité scientifique réalisée par des équipes éditoriales travaillant sur leur poste de travail ordinaire (Macintosh, Windows, Linux). Un soin particulier a été apporté à l’optimisation du temps nécessaire à la réalisation d’une édition en ligne.

Lodel est particulièrement respectueux des conventions de l’édition scientifique, telles que les notes de bas de page, la structure du texte, les divers jeux de caractères correspondant à des langues non latines, les signes diacritiques, les petites capitales, les espaces insécables, etc.

Le logiciel favorise également le développement d’un travail collaboratif en ligne susceptible de renouveler profondément le travail des équipes rédactionnelles et de simplifier les modalités d’évaluation des articles. Lodel permet notamment de réunir en ligne des équipes souvent dispersées à l’échelle internationale, autour d’un d’intranet de la rédaction.

Lodel permet aux équipes éditoriales de se concentrer sur leur travail spécifique sans perdre du temps sur la mise en forme propre à l’édition électronique.

Cette formation ne requiert pas de compétence élevée en informatique : il faut connaître les traitements de texte et la navigation sur la Toile ; elle vise à montrer le processus d’édition d’un article dans l’interface du logiciel.

Au bout des deux journées, le stagiaire sera capable de préparer et de charger les textes qu’il souhaite publier.

Programme

- Introduction : les enjeux de l’édition électronique (Accessibilité, Citabilité, Structuration de contenu, Formats ouverts, L’appropriation éditoriale et technique).
- Lodel, de la famille des CMS
- Principales notions de Lodel
- Les étapes du traitement
- Les outils
- Le stylage
- Les cas particuliers
- Importation en provenance de logiciels de PAO
- Les Index
- Les “rapports qualité”

Formateur(s) : Jean François RIVIERE, Pierre MOUNIER

Durée : 12 heure(s)

S’inscrire : http://urfist.unice.fr/article.php3?id_article=112

Lire la suite