OpenEdition recrute un-e chargé-e de projet web multilingue

Office Cube with Post-It Notes - Michael Arrighi  (CC BY 2.0)

Office Cube with Post-It Notes – Michael Arrighi (CC BY 2.0)

Le Centre pour l’édition électronique ouverte (Cléo) / OpenEdition recrute un-e chargé-e de projet web multilingue, à Marseille.

Disponibilité : à partir du 1er septembre 2014,
Statut : CDD à temps plein,
Durée : un an renouvelable,
Employeur : CNRS.

 

Rémunération : à partir de 1643 € net / mois. 47 jours de congés par an,
Niveau d’études : Licence (Bac + 3) ou Master 2,
Expérience : une expérience en gestion de projets web est souhaitée,
Lieu de travail : Marseille, technopôle Château Gombert (13e arr.),
Date limite de dépôt des candidatures : 7 juin 2014,
Branche d’activité professionnelle : F – Information, Documentation, Culture, Communication, Édition, TICE,
Corps : Ingénieur d’études.

Mission

Coordonner l’ensemble des opérations conduisant à la mise en œuvre et au fonctionnement des sites des revues sur la plateforme Revues.org.

Activités principales

  • Concevoir les sites en liaison avec les développeurs web multimédia, les intégrateurs et les graphistes,
  • Maintenir les articulations avec les autres sites web de la plateforme,
  • Concevoir une information interactive répondant aux besoins des publics visés,
  • Organiser les circuits de rassemblement de l’information,
  • Fournir une assistance (technique et éditoriale) aux usagers de la plateforme,
  • Mettre en place et exploiter les indicateurs d’usages quantitatifs et qualitatifs (établissement de synthèse annuelle),
  • Suivre les évolutions du logiciel afin d’assurer le déploiement de nouvelles fonctionnalités pour répondre aux attentes des usagers.

Activités associées

  • Former, en présentiel et/ou à distance, les équipes éditoriales,
  • Animer la communauté des utilisateurs,
  • Faire respecter les législations en vigueur concernant le droit d’auteur et le droit à l’image,
  • Rédiger de la documentation à l’usage des utilisateurs de la plateforme (responsables de l’édition électronique, secrétaires de rédaction).

Compétences principales

  • Connaissance générale en sciences de l’information et de la communication,
  • Connaissance des normes et standards de l’Internet et du multimédia,
  • Maîtriser parfaitement l’expression écrite en français,
  • Utiliser les outils de publication et de gestion de contenus pour le Web,
  • Analyser les attentes des utilisateurs de la plateforme,
  • Structurer et rédiger un document technique et fonctionnel,
  • Veiller à l’ergonomie de la plateforme,
  • Veiller au respect des normes.

Compétences linguistiques

  • Bilingue français-anglais,
    ou
  • Maîtrise de deux langues étrangères dont l’anglais et une autre langue parmi espagnol, allemand ou portugais : expression écrite et orale : niveau 2 / compréhension écrite et orale : niveau 2.

Compétences associées

  • Connaissance générale du droit d’auteur et du droit d’utilisation / diffusion, droit à l’image.

Formations et expérience professionnelle souhaitables

  • Domaines de formation : multimédia ou web, édition, documentation
  • Expérience souhaitable : expérience en gestion de projet web

Candidature

Adresser CV et lettre de motivation à emploi@openedition.org et en copie à edition@openedition.org

Office Cube with Post-It Notes _ Michael Arrighi (CC BY 2.0)

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *