OpenEdition recrute un·e chargé·e de l’édition de corpus numériques

Informations générales

• Date d’embauche prévue : 1er janvier 2022
• Statut : CDD
• Durée : 12 mois – 38 h 30 par semaine 
• Employeur : CNRS
• Rémunération : entre 2 172 et 2 769 € bruts mensuels selon expérience
• Congés : 44 jours
• Niveau d’études : Licence ou Master
• Lieu de travail : Marseille, technopôle Château Gombert (13e arr.)
• Date limite de dépôt des candidatures : 22 novembre 2021
• Branche d’activité professionnelle : F – Information, Documentation, Culture, Communication, Édition, TICE
• Expérience : souhaitée en gestion de projet web ou numérique, en rapport avec la branche d’activité professionnelle
• Emploi type : Chargé-e de l’édition de corpus numériques
• Corps : Ingénieur d’études

Mission

Au sein d’OpenEdition, le secteur éditorial et les cinq équipes qui le composent travaillent au service des utilisateurs alimentant en contenu les plateformes OpenEdition Journals, OpenEdition Books, Calenda et Hypothèses.

Le ou la chargé·e de l’édition de corpus numériques assure le suivi des projets d’édition électronique et le fonctionnement des sites des éditeurs de livres ou de revues en production, en lien avec les équipes éditoriales adhérentes à OpenEdition. Le poste se situe à l’interface entre les équipes éditoriales, les prestataires et partenaires extérieurs et les différentes équipes internes (informatique, référencement, communication, diffusion commerciale, etc.). La personne recrutée aura pour supérieur direct le responsable des services Livres et Revues. Dans un contexte d’harmonisation des pratiques et de convergence des plateformes, ses activités se répartiront entre les deux services.

Activités principales

• Accompagner la fabrication de sites de revues ou de collections de livres
• Conseiller les équipes éditoriales pour apporter les solutions les plus adaptées aux caractéristiques de leur projet éditorial
• Établir le programme de mise en ligne et assurer le suivi du travail de réalisation : veiller au respect du cahier des charges et du planning, animer les équipes de travail.
• Participer aux formations des équipes éditoriales
• Participer à l’amélioration des services, outils, interfaces des sites, notamment :
  • recueillir, analyser et relayer les remarques des utilisateurs ;
  • savoir définir les fonctionnalités nécessaires et faire les choix techniques ;
  • rédiger des spécifications et cahiers des charges ;
  • tester des outils et fonctionnalités numériques (corrections, évolutions, nouveautés, etc.).

Compétences principales

Connaissances requises

• Savoir utiliser les outils de publication et de gestion de contenus pour le Web (CMS)
• Savoir analyser les besoins des équipes éditoriales et les attentes des usagers
• Connaissance des normes et techniques de la structuration de contenus (XML-TEI)
• Connaissance des principes ergonomiques, techniques et langages du Web et du maquettage
• Connaissance générale des normes et standards de l’Internet, du multimédia et de l’édition scientifique

Compétences opérationnelles

• Maîtrise du CMS Lodel
• Savoir utiliser la chaîne Métopes
• Savoir travailler en mode projet
• Savoir utiliser les outils collaboratifs
• Savoir structurer et rédiger un document technique et fonctionnel adapté aux différents utilisateurs
• Analyser, expliciter et prioriser les besoins
• Maîtriser parfaitement l’expression écrite en français
• Code typographique, normes bibliographiques
• Langue anglaise : B2 (cadre européen commun de référence pour les langues)
• Connaissance d’une deuxième langue appréciée

Savoir être

• Esprit d’équipe
• Autonomie
• Sens de l’organisation
• Rigueur

Contraintes et risques

• Station assise continue prolongée
• Travail continu et prolongé sur écran
• Utilisateurs, collaborateurs et partenaires dispersés géographiquement
• Évolution rapide des usages et des technologies

Contexte

OpenEdition est une infrastructure nationale de recherche qui développe un portail de ressources électroniques en sciences humaines et sociales (OpenEdition Journals, OpenEdition Books, Hypothèses, Calenda).

Les plateformes OpenEdition Journals et OpenEdition Books accueillent des contenus multilingues structurés en XML TEI et disponibles aux formats HTML, PDF et ePub. En 2020, les 563 revues et 117 éditeurs de livres ont reçu plus de 6,5 millions de visites mensuelles.

L’équipe d’OpenEdition est composée d’une cinquantaine de personnes. Le poste est positionné au sein du secteur éditorial, constitué d’une équipe d’une vingtaine de personnes, répartie en cinq services. Le ou la chargé·e d’édition de corpus numériques rejoindra les services Revues et Livres composés de 9 personnes en tout.

Postuler sur le portail emploi du CNRS

---

---